Plagiat Merajalela…

Saat sedang menjelajah internet dan asyik dengan membaca beberapa halaman di Facebook, tiba-tiba menemukan sebuah bahan menarik untuk ditulis; PLAGIARISME. Lebih mengejutkan lagi, tulisan ini saya buat setelah membaca tulisan saya yang dijiplak habis oleh yang bersangkutan. Dasar plagiator ora kreatip, mbokyo ngomong nek ora iso ngarang dewe. Mengko tak karangno gratis… 😉

Sebel pasti karena karya dan pemikiran kita secara terang-terangan dicuri! I am against the plagiarism. Kalau kasusnya sampai seperti ini:

The content of the page above is awfully similar to one I wrote here in http://www.probahasa.com. Lihat di bawah ini:

“Welcome to ProBahasa”
ProBahasa is the only translation and localization agency based in Pasuruan, East Java, Indonesia, working on English<>Indonesian and English<>Javanese pairs ONLY (See also our area of expertise/specializations).

Please consider that we are a group of Indonesian and Javanese native speakers, holding bachelor and master degrees with outstanding achievement during our study, having intensive translating experience in our individual fields, members of Association of Indonesian Translators as well as certified pro translators in some foreign institutions. In addition, we are equipped with some cutting-edge CAT Tools, such asSDL Trados 2007SDL Trados Studio 2009SDL Trados Studio 2011SDLX 2007,Idiom WorldServer, MemoQ and Wordfast Classic & Pro. These CAT Tools are made available to provide you with translation and localization of high accuracy and consistency.   

Should you, whether you are an individual, company/organization or translation agency, need to have your sensitive file/document/website content, etc. translated or localized by our team of translation and localization experts, we are here to help.

We currently have a very special offer of translation and localization with FREE SEO at very competitive rate. Click here to learn more and get free quote from us.

Apa pun alasannya. Tindakan tersebut di atas adalah sebuah plagiarisme atas Hak Kekayaan Intelektual saya. Dalam hal ini saya merasa dirugikan dengan adanya halaman Facebook yang ditulis menggunakan tulisan saya tanpa izin tertulis dari saya yang merupakan pemilik halaman ProBahasa Translation. Selain itu, tak satu pun nama [saya atau agensi saya] dicantumkan di sana. Saya sangat kecewa dan shock saat melihat yang memiliki halaman tersebut adalah orang yang sekawan dalam daftar Facebook saya. Apalagi, saya bisa dikatakan sering ngobrol online dengan salah satu pemilik halaman tersebut. Waduh…… Ini namanya apaan yak? 😉

Mungkin artikel yang saya kutip dari Plagiarism Today bisa menjawab semua masalah Anda saat terjadi hal yang serupa.

I would give you my page if you tell me before hand, but I am extremely against the plagiarism!!!  

Advertisements

One response to “Plagiat Merajalela…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s